The answer
Divide each pixel dimension by the intended PPI. The result is inches; multiply by 25.4 for mm.
A practical pixels & dpi answer for your next print job.
Divide each pixel dimension by the intended PPI. The result is inches; multiply by 25.4 for mm.